Martina e il campanello misterioso (エスパー魔美?, Esupā Mami) è un manga shōnen scritto e illustrato da Fujiko Fujio nel 1977 e serializzato sulla rivista Shōnen Big Comic della Shogakukan in 9 volumi. Da esso è stata tratta una serie anime prodotta da Shin'ei Doga, composta da 119 episodi e trasmessa in Giappone dal network TV Asahi a partire dall'aprile 1987. In Italia la serie è stata trasmessa da Italia 1 nel 1994 ma lasciando inediti 8 episodi.

Trama

Martina (nell'edizione originale Mami Sakura) ha 14 anni e studia alle scuole medie. Ogni volta che qualcuno si trova in difficoltà, lei inizia a sentire nella sua mente un suono simile ad un campanello elettrico; avvalendosi poi dell'uso di determinati poteri psichici (tra cui la telecinesi e il teletrasporto) riesce a risolvere numerosi eventi misteriosi.

Man mano che la storia prosegue, la protagonista scoprirà di avere vari poteri, tra i quali: trasferire l'immagine che ha in mente in fotografie, percepire i ricordi degli oggetti fatti di legno, comunicare con gli animali, prevedere le azioni di una persona qualche istante prima che le compia, percepire la presenza di oggetti scomparsi e fare dei sogni premonitori.

Personaggi

Sigle

Sigle di apertura originali
  • Teleportation ~ Koi no Mikakunin (テレポーテーション~恋の未確認?) cantata da Ushio Hashimoto (ep. 1-107)
  • S.O.S cantata da Ushio Hashimoto (ep. 108-119)
Sigle di chiusura originali
  • Fushigi Angel (不思議Angel?) cantata da Ushio Hashimoto (ep. 1-107)
  • I Like You kara I Love You cantata da Ushio Hashimoto (ep. 108-119)
Sigla italiana
  • Martina e il campanello misterioso, testo di Alessandra Valeri Manera, musica di Vincenzo Draghi è cantata da Cristina D'Avena ed è incisa sul CD Fivelandia 12 del 1994.

Doppiaggio

Il doppiaggio italiano è stato eseguito presso lo studio di doppiaggio Deneb Film sotto la direzione di Adriano Micantoni. La traduzione dall'originale giapponese è di Achille Brambilla e Marina Spagnuolo, i dialoghi italiani sono di Giusy Di Martino e Cristina Robustelli.


Episodi

Note

Note esplicative
Note bibliografiche

Collegamenti esterni

  • (EN) Martina e il campanello misterioso (anime), su Anime News Network.
  • (EN) Martina e il campanello misterioso (manga), su Anime News Network.
  • Martina e il campanello misterioso, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
  • (EN) Martina e il campanello misterioso, su IMDb, IMDb.com.
  • (ENES) Martina e il campanello misterioso, su FilmAffinity.

Martina e il campanello misterioso Esper Mami

Martina e il campanello misterioso (apertura Hiro) La sigla italiana

Martina e il campanello misterioso Il testo della sigla Ludicer.it

Martina e il campanello misterioso Esper Mami

Martina e il suo cappello Silvia Baroncelli